Thursday, 12 March 2015

You look beautiful/handsome. Marwari translation

The most romantic or pleasing phrase anyone could use would be 'you look beautiful'.
This works all the time when you use it in someone's native language.
If you're travelling to Rajasthan or giving your best shot to a Marwari (you know what I mean), this could help you a lot.

This also is said in 2 ways.

One being respectful and the other being informal.

You look very beautiful/handsome

Translation

Respectful
To tell him: Aap ghana futra dikho
To tell her: Aap ghani futri dikho

Informal
To tell him: Tu ghano futro dikhe
To tell her: Tu ghani futri dikhe


13 comments:

  1. Nice ....thanks for feeding us !!! Feed more

    ReplyDelete
  2. choko lagyo aapro blog dekh ne

    ReplyDelete
  3. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  4. i want to translate "iss odi ko najar na lage"in rajasthani
    and awesome couple

    ReplyDelete
  5. Want to say bhai, katil lag rahe ho

    ReplyDelete
  6. https://youtu.be/-CvwDvqRhRI
    Watch Full Hariyanavi Video Songs | New Marwari Song 2017 | Selfie Full Video HD | By Richpal Dhaliwal | 3S Studio
    Don't forget like and subscribe, comment, share

    ReplyDelete
  7. Watch Latest Nach Mahari Byan | New Marwari Song 2017 | Full HD Video Song 2017 | 3S Studio. We are offering marwari hd video and rajasthani superhit songs, music , albums, rajasthani hit video 2017, full marwadi folk video, full dj video etc.

    Free download latest marwari and rajasthani superhit App and enjoy latest marwari video songs and live bhajan. We are offering latest rajasthani live bhajan and marwari music, full audio, video songs, bollywood songs, Videos, Comedy, Bhajans,Cinema and Bollywood etc.

    https://goo.gl/DQZPWC

    There are following artists working above video songs in below lines:

    Song- Nach Mahari Byan
    Singer- Laxman Singh Rawat
    Music Director- Mewadi Brothers
    Produced by 3SStudio

    Don't forget like and subscribe, share, comment

    ReplyDelete